# Guias móveis de referência específicos para cada empresa

Source: [HTML page](<https://www.workplacelanguages.com/pt/language-resources/industry-and-company-specific-language-phone-app>)

Language: pt-BR

O SpeakReady oferece às equipes um guia de referência móvel específico da empresa, adaptado ao vocabulário da indústria, aos fluxos de trabalho e às necessidades de comunicação da força de trabalho multilíngue.

[Solicitar orçamento](https://www.workplacelanguages.com/pt/request-a-quote)

![Suporte prático de referência linguística no local de trabalho para equipes no trabalho](https://www.workplacelanguages.com/images/new/56.jpg)

## Exemplos de aplicativos do cliente

SpeakReady pode transportar a marca do cliente, livros de frases específicos para papéis, ferramentas de prática, acompanhamento de progresso e notícias da empresa em uma experiência pronta para dispositivos móveis.

![Telas de aplicativos móveis L'Oréal SpeakReady para comunicação multilíngue da empresa](https://www.workplacelanguages.com/images/loreal-app.png)

### App L'Oréal SpeakReady

Um guia de referência da marca da empresa com conteúdo de boas-vindas bilíngue, prática de frases, navegação de categoria e acompanhamento de progresso.

![Telas de aplicativos móveis SpeakReady Cintas para comunicação multilíngue da empresa](https://www.workplacelanguages.com/images/cintas-app.png)

### SpeakReady Cintas app

Um guia móvel específico para frases no local de trabalho, prática de pronúncia, progresso e comunicação da empresa.

## Um guia de referência multilingue livre de gramática para o trabalho real

SpeakReady não é um livro didático e não um brinquedo de tradução. É um guia de referência multilíngue baseado em fonética que ajuda as pessoas a encontrar a frase certa rapidamente, pronunciá-lo claramente e avançar o trabalho no momento.

-   Pesquisa rápida de frases por tarefa, tópico, função ou necessidade de comunicação
-   Prompts fonéticos que suportam pronúncia sem estudo formal de linguagem
-   Linguagem curta e prática para instruções, perguntas, segurança, serviço e escalada
-   Mobile-primeiro design para uso no chão, no campo e durante interações ao vivo

[Solicitar orçamento](https://www.workplacelanguages.com/pt/request-a-quote)

![Funcionários que utilizam suporte prático de referência multilingue no trabalho](https://www.workplacelanguages.com/gallery/corporate-language-training/site/IMG_0375.png)

## Personalizado para cada empresa e indústria

Cada implantação SpeakReady é moldada em torno do cliente. Nós mapeamos a terminologia, fluxos de trabalho, lacunas de comunicação recorrentes e interações de funcionários que mais importam, em seguida, organizamos o aplicativo em torno dessas realidades.

-   Termos específicos da empresa, linguagem do produto e vocabulário interno
-   Módulos industriais para fabricação, hospitalidade, saúde, logística, varejo, construção e muito mais
-   Pathways baseados em papéis para pessoal da linha de frente, supervisores, leads, equipes voltadas para o cliente e funções de suporte
-   Atualizações como procedimentos, modelos de pessoal ou prioridades de comunicação mudam

[Solicitar orçamento](https://www.workplacelanguages.com/pt/request-a-quote)

![Planeamento de um guia de referência multilingue específico da empresa](https://www.workplacelanguages.com/gallery/corporate-language-training/site/Pic-4.jpg)

## Construído para todos os níveis de funcionários dentro de uma empresa

O SpeakReady foi projetado para apoiar a comunicação em toda a organização, desde funcionários de nível básico que precisam de suporte imediato de frases até supervisores e gerentes que precisam de linguagem de referência multilíngue consistente para treinamento, instruções e coordenação diária.

-   Os funcionários da linha de frente podem encontrar frases comuns rapidamente e usar fonética para dizer com confiança
-   Os supervisores podem padronizar instruções recorrentes, correções, lembretes e comunicação por turnos
-   Os gerentes podem reforçar a linguagem consistente em sites, equipes, departamentos e fornecedores.
-   Os líderes de RH, treinamento e operações podem alinhar o aplicativo aos objetivos de implantação, integração, segurança e qualidade do serviço

[Solicitar orçamento](https://www.workplacelanguages.com/pt/request-a-quote)

![Colaboradores apoiados por um guia de referência multilingue personalizado](https://www.workplacelanguages.com/gallery/corporate-language-training/site/L_OREAL-GROUP-PHOTO.png)

## O que nossos clientes estão dizendo

![logotipo de Cintas](https://www.workplacelanguages.com/logos/cintas.png)

Guia de Referência Espanhol

> “Eu queria enviar um OBRIGADO para os guias de referência espanhóis!!! Este guia de referência é tão importante para ajudar nossas equipes a desenvolver conexões mais profundas; Eu adoro que ele tenha traduções para…”

Adri Erickson

Gerente de Recursos Humanos II

Cintas

Confiado por empresas globais

![ABP logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/ABP.png)

![Accupac logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/ACCUPAC-LOGO-scaled.png)

![ACLU logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/ACLU-Logo.png)

![B B logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/B-B-LOGO.webp)

![Bal Seal logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Bal-Seal-Logo.png)

![Blue Bunny logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Blue-Bunny-Logo-scaled.jpg)

![Boston Harbor Hotel logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/BOSTON_HARBOR_HOTEL.jpg)

![Budd Group logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/budd-group-logo.png)

![Ceva logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/ceva-logo.jpg)

![Concrete Pipe Precast logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/concrete_pipe__precast_logo.jpg)

![CRC logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/CRC-LOGO.png)

![CSM logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/csm-logo@2x.png)

![Eagle Corp logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/eagle-corp-logo.webp)

![EFCO logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/EFCO-Logo.jpeg)

![Elevate Textiles logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Elevate-Textiles-Logo-scaled.jpg)

![Excelitas logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Excelitas-Logo.png)

![FCA logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/FCA-Logo.jpg)

![Florida Department Of Elder Affairs logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Florida_Department_of_Elder_Affairs.jpg)

![Gorilla Glue logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/GORILLA-GLUE-LOGO.jpg)

![Greentree logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Greentree-Logo.jpg)

![Hardingpoorman logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/hardingpoorman_logo.png)

![Inspire logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/INSPIRE.png)

![Kraft Heinz logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/KRAFT-HEINZ-LOGO.png)

![KX logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/KX-Logo.png)

![Apex International logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/LOGO_APEX-INTERNATIONAL.png)

![Staples logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/LOGO_STAPLES-scaled.png)

![Marvin logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/marvin_logo.jpg)

![Filtration Group logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/NEW-FILTRATION-GROUP-LOGO.png)

![Loreal logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/NEW-LOREAL-LOGO.png)

![Novanta logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/novanta_logo_rgb.jpg)

![Quality Sausage Company logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Quality-sausage-company-logo.jpg)

![Riverstone logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Riverstone-SE90770_photo_01_twp.png)

![RTR logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/RTR.png)

![Sodexo logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Sodexo-Logo.jpg)

![Stanley Black Decker logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Stanley_Black__Decker_Logo.png)

![Taylor Corp logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Taylor-corp-Logo.webp)

![UCLA logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/UCLA-LOGO.png)

![Unitus logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/unitus-logo-scaled.png)

![Upbound logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Upbound.png)

![USC logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/USC-LOGO-scaled.png)

![Wagner logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/WAGNER-LOGO-2023.jpg)

![Wells logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Wells-Logo.jpg)

![Westerlay Orchids logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/WESTERLAY-ORCHIDS-LOGO.png)

![ABP logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/ABP.png)

![Accupac logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/ACCUPAC-LOGO-scaled.png)

![ACLU logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/ACLU-Logo.png)

![B B logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/B-B-LOGO.webp)

![Bal Seal logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Bal-Seal-Logo.png)

![Blue Bunny logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Blue-Bunny-Logo-scaled.jpg)

![Boston Harbor Hotel logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/BOSTON_HARBOR_HOTEL.jpg)

![Budd Group logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/budd-group-logo.png)

![Ceva logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/ceva-logo.jpg)

![Concrete Pipe Precast logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/concrete_pipe__precast_logo.jpg)

![CRC logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/CRC-LOGO.png)

![CSM logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/csm-logo@2x.png)

![Eagle Corp logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/eagle-corp-logo.webp)

![EFCO logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/EFCO-Logo.jpeg)

![Elevate Textiles logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Elevate-Textiles-Logo-scaled.jpg)

![Excelitas logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Excelitas-Logo.png)

![FCA logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/FCA-Logo.jpg)

![Florida Department Of Elder Affairs logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Florida_Department_of_Elder_Affairs.jpg)

![Gorilla Glue logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/GORILLA-GLUE-LOGO.jpg)

![Greentree logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Greentree-Logo.jpg)

![Hardingpoorman logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/hardingpoorman_logo.png)

![Inspire logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/INSPIRE.png)

![Kraft Heinz logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/KRAFT-HEINZ-LOGO.png)

![KX logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/KX-Logo.png)

![Apex International logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/LOGO_APEX-INTERNATIONAL.png)

![Staples logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/LOGO_STAPLES-scaled.png)

![Marvin logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/marvin_logo.jpg)

![Filtration Group logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/NEW-FILTRATION-GROUP-LOGO.png)

![Loreal logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/NEW-LOREAL-LOGO.png)

![Novanta logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/novanta_logo_rgb.jpg)

![Quality Sausage Company logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Quality-sausage-company-logo.jpg)

![Riverstone logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Riverstone-SE90770_photo_01_twp.png)

![RTR logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/RTR.png)

![Sodexo logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Sodexo-Logo.jpg)

![Stanley Black Decker logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Stanley_Black__Decker_Logo.png)

![Taylor Corp logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Taylor-corp-Logo.webp)

![UCLA logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/UCLA-LOGO.png)

![Unitus logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/unitus-logo-scaled.png)

![Upbound logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Upbound.png)

![USC logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/USC-LOGO-scaled.png)

![Wagner logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/WAGNER-LOGO-2023.jpg)

![Wells logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Wells-Logo.jpg)

![Westerlay Orchids logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/WESTERLAY-ORCHIDS-LOGO.png)

## Perguntas frequentes

### SpeakReady é um aplicativo de aprendizado de idiomas?

É melhor descrito como um guia de referência multilingue. Ele ajuda os funcionários a dizer a coisa certa rapidamente usando fonética e prompts baseados em tarefas, em vez de pedir-lhes para trabalhar através de aulas de gramática em primeiro lugar.

### SpeakReady pode ser personalizado para a nossa empresa?

Sim. O aplicativo pode ser personalizado em torno de sua terminologia, locais, fluxos de trabalho, públicos-alvo de funcionários e cenários de comunicação recorrentes para que o conteúdo pareça operacional em vez de genérico.

### Que tipos de cenários se encaixam SpeakReady melhor?

Funciona melhor para momentos de comunicação de alta frequência, como instruções, confirmações, lembretes de segurança, interações de serviço, transferências, agendamento, correções e linguagem de escalada.

### Quem dentro da empresa pode usá-lo?

Ele pode apoiar funcionários da linha de frente, leads, supervisores, gerentes, treinadores e outras funções operacionais que precisam de linguagem de referência multilíngue consistente em todo o trabalho diário.

## Todos os testemunhos

### Cintas

> Eu queria enviar um OBRIGADO para os guias de referência espanhóis!!! Este guia de referência é tão importante para ajudar nossas equipes a desenvolver conexões mais profundas; Eu adoro que ele tenha traduções para perguntas para não apenas ajudar o desempenho no momento, mas também conexões pessoais no momento, também o principal objetivo traduzido, e a página de conteúdo é tão fácil de navegar! Muito obrigado pelo seu trabalho duro e atencioso. O tamanho é ainda perfeito porque pode caber em um bolso para uma verdadeira "tradução para ir" experiência!!!! Mais uma vez, meu mais sincero obrigado por fazer esta ferramenta para nós que estão olhando para se conectar em um nível mais profundo com nossas equipes!!

Adri Erickson · Gerente de Recursos Humanos II · Cintas
