# Pourquoi choisir Workplace Languages Source: [HTML page]() Language: fr Explorez le modèle de solutions linguistiques d'entreprise Workplace Languages à travers la formation, l'interprétation, la traduction et les outils de support spécifiques à l'entreprise. [Demander un devis](https://www.workplacelanguages.com/fr/request-a-quote) ![Workplace Languages en partenariat avec les équipes clientes sur place](https://www.workplacelanguages.com/images/new/Main%20Services%20Page_dreamstime_xxl_137661008.jpg) ## Un partenaire pour l'écart de communication complet Depuis 1998, Workplace Languages aide les organisations à résoudre les problèmes linguistiques avec un partenaire coordonné. L'accent est mis sur la pratique: un service réactif, une propriété claire du projet et des solutions basées sur des objectifs commerciaux plutôt que sur des offres linguistiques génériques. - Le service à la clientèle, les prix et le partenariat à long terme sont des éléments essentiels du modèle - Le support couvre la formation linguistique, l'interprétation, la traduction et les produits spécifiques à l'entreprise - Les programmes sont conçus autour de votre main-d’œuvre, de vos échéanciers et de vos priorités en matière de communication. - La couverture s'étend à tous les secteurs, départements et environnements commerciaux multilingues [Demander un devis](https://www.workplacelanguages.com/fr/request-a-quote) ![Workplace Languages en partenariat avec les équipes clients lors d'un programme d'entreprise](https://www.workplacelanguages.com/images/new/dreamstime_xxl_71527448.jpg) ## Services qui soutiennent les opérations multilingues Lorsque les documents, les conversations et le contenu doivent fonctionner dans plusieurs langues, Workplace Languages fournit la couche de service qui maintient les équipes en mouvement. Cela va au-delà de la traduction écrite au support oral et à la production multimédia multilingue. - Traductions professionnelles de documents, de matériel de formation, de contenu Web et de ressources opérationnelles - Transcréation pour des messages culturellement adaptés dans le marketing, la publicité et le contenu social - Transcription, voix off et sous-titrage pour flux audio et vidéo multilingues - Interprétation par téléphone pour une communication plus rapide dans les paramètres client, RH, santé et opérations [Demander un devis](https://www.workplacelanguages.com/fr/request-a-quote) ![Workplace Languages prend en charge les services multilingues à travers les opérations client](https://www.workplacelanguages.com/gallery/corporate-language-training/site/IMG_0375.png) ## Une formation pour tous les rôles et toutes les industries La formation linguistique en milieu de travail est disponible sur place et en ligne pour les employés débutants, les équipes de première ligne, les superviseurs et les cadres. Les programmes mettent l'accent sur la confiance et la communication pratique, avec autant de grammaire inutile que possible. - Formats sur site et en ligne alignés sur les changements, les lieux et les fuseaux horaires - Contenu spécifique aux rôles pour la sécurité, le service, les réunions, le leadership et la collaboration quotidienne - Pratique de la parole qui aide les employés à communiquer plus clairement et en toute confiance au travail - Conçu pour améliorer la productivité, le travail d'équipe et les relations entre les équipes multilingues [Demander un devis](https://www.workplacelanguages.com/fr/request-a-quote) ![Instructeur dirigeant un cours de formation linguistique en milieu de travail pour les employés](https://www.workplacelanguages.com/gallery/corporate-language-training/site/IMG_0321-scaled.jpeg) ## Des outils qui comblent le fossé de la communication Certaines équipes ont besoin d'un soutien linguistique immédiat en plus des cours ou des engagements de service plus importants. Workplace Languages offre également KwikFix et d'autres ressources bilingues adaptées à chaque entreprise, afin que les employés puissent utiliser les bonnes phrases rapidement et efficacement. - Support linguistique adapté à l'industrie, à l'entreprise et au travail - Seules les phrases dont les employés ont besoin pour communiquer et faire le travail - Guide de prononciation facile à suivre et à utiliser le premier jour - Conçu pour soutenir des objectifs tels que la productivité, la sécurité, la rétention et moins de frustration due à une mauvaise communication [Demander un devis](https://www.workplacelanguages.com/fr/request-a-quote) ## Ce que nos clients disent ![logo de Sodexo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Sodexo-Logo.jpg) Formation, traduction et traduction Web > “Workplace Languages est un partenaire d'affaires fantastique avec qui travailler. Ils ont aidé Sodexo avec tant de projets, de la formation linguistique à la traduction de documents et web. Je peux toujours compter sur…” Jennifer (Grabiec) Williamson Vice-président principal, Communications d'entreprise Sodexo ![logo de Border Foods Co.'s](https://www.workplacelanguages.com/logos/border-foods.png) Formation Restaurant & ROI > “Nous travaillons avec Ed Rosheim chez Workplace Languages depuis plus de 9 ans maintenant. Nous avons offert des cours d'espagnol pour l'équipe de direction senior, nos gestionnaires multi-unités et nos gestionnaires de…” Carol Williams et Lee Engler VP Opérations / Propriétaire et Président Border Foods Co.'s Confiance des entreprises mondiales ![ABP logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/ABP.png) ![Accupac logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/ACCUPAC-LOGO-scaled.png) ![ACLU logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/ACLU-Logo.png) ![B B logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/B-B-LOGO.webp) ![Bal Seal logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Bal-Seal-Logo.png) ![Blue Bunny logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Blue-Bunny-Logo-scaled.jpg) ![Boston Harbor Hotel logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/BOSTON_HARBOR_HOTEL.jpg) ![Budd Group logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/budd-group-logo.png) ![Ceva logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/ceva-logo.jpg) ![Concrete Pipe Precast logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/concrete_pipe__precast_logo.jpg) ![CRC logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/CRC-LOGO.png) ![CSM logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/csm-logo@2x.png) ![Eagle Corp logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/eagle-corp-logo.webp) ![EFCO logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/EFCO-Logo.jpeg) ![Elevate Textiles logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Elevate-Textiles-Logo-scaled.jpg) ![Excelitas logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Excelitas-Logo.png) ![FCA logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/FCA-Logo.jpg) ![Florida Department Of Elder Affairs logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Florida_Department_of_Elder_Affairs.jpg) ![Gorilla Glue logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/GORILLA-GLUE-LOGO.jpg) ![Greentree logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Greentree-Logo.jpg) ![Hardingpoorman logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/hardingpoorman_logo.png) ![Inspire logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/INSPIRE.png) ![Kraft Heinz logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/KRAFT-HEINZ-LOGO.png) ![KX logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/KX-Logo.png) ![Apex International logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/LOGO_APEX-INTERNATIONAL.png) ![Staples logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/LOGO_STAPLES-scaled.png) ![Marvin logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/marvin_logo.jpg) ![Filtration Group logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/NEW-FILTRATION-GROUP-LOGO.png) ![Loreal logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/NEW-LOREAL-LOGO.png) ![Novanta logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/novanta_logo_rgb.jpg) ![Quality Sausage Company logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Quality-sausage-company-logo.jpg) ![Riverstone logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Riverstone-SE90770_photo_01_twp.png) ![RTR logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/RTR.png) ![Sodexo logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Sodexo-Logo.jpg) ![Stanley Black Decker logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Stanley_Black__Decker_Logo.png) ![Taylor Corp logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Taylor-corp-Logo.webp) ![UCLA logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/UCLA-LOGO.png) ![Unitus logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/unitus-logo-scaled.png) ![Upbound logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Upbound.png) ![USC logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/USC-LOGO-scaled.png) ![Wagner logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/WAGNER-LOGO-2023.jpg) ![Wells logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Wells-Logo.jpg) ![Westerlay Orchids logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/WESTERLAY-ORCHIDS-LOGO.png) ![ABP logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/ABP.png) ![Accupac logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/ACCUPAC-LOGO-scaled.png) ![ACLU logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/ACLU-Logo.png) ![B B logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/B-B-LOGO.webp) ![Bal Seal logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Bal-Seal-Logo.png) ![Blue Bunny logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Blue-Bunny-Logo-scaled.jpg) ![Boston Harbor Hotel logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/BOSTON_HARBOR_HOTEL.jpg) ![Budd Group logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/budd-group-logo.png) ![Ceva logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/ceva-logo.jpg) ![Concrete Pipe Precast logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/concrete_pipe__precast_logo.jpg) ![CRC logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/CRC-LOGO.png) ![CSM logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/csm-logo@2x.png) ![Eagle Corp logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/eagle-corp-logo.webp) ![EFCO logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/EFCO-Logo.jpeg) ![Elevate Textiles logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Elevate-Textiles-Logo-scaled.jpg) ![Excelitas logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Excelitas-Logo.png) ![FCA logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/FCA-Logo.jpg) ![Florida Department Of Elder Affairs logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Florida_Department_of_Elder_Affairs.jpg) ![Gorilla Glue logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/GORILLA-GLUE-LOGO.jpg) ![Greentree logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Greentree-Logo.jpg) ![Hardingpoorman logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/hardingpoorman_logo.png) ![Inspire logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/INSPIRE.png) ![Kraft Heinz logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/KRAFT-HEINZ-LOGO.png) ![KX logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/KX-Logo.png) ![Apex International logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/LOGO_APEX-INTERNATIONAL.png) ![Staples logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/LOGO_STAPLES-scaled.png) ![Marvin logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/marvin_logo.jpg) ![Filtration Group logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/NEW-FILTRATION-GROUP-LOGO.png) ![Loreal logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/NEW-LOREAL-LOGO.png) ![Novanta logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/novanta_logo_rgb.jpg) ![Quality Sausage Company logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Quality-sausage-company-logo.jpg) ![Riverstone logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Riverstone-SE90770_photo_01_twp.png) ![RTR logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/RTR.png) ![Sodexo logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Sodexo-Logo.jpg) ![Stanley Black Decker logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Stanley_Black__Decker_Logo.png) ![Taylor Corp logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Taylor-corp-Logo.webp) ![UCLA logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/UCLA-LOGO.png) ![Unitus logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/unitus-logo-scaled.png) ![Upbound logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Upbound.png) ![USC logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/USC-LOGO-scaled.png) ![Wagner logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/WAGNER-LOGO-2023.jpg) ![Wells logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Wells-Logo.jpg) ![Westerlay Orchids logo](https://www.workplacelanguages.com/logos/WESTERLAY-ORCHIDS-LOGO.png) ## Questions fréquemment posées ### Quels types de solutions linguistiques d'affaires Workplace Languages fournit-il? Workplace Languages soutient les entreprises avec la formation linguistique, les traductions professionnelles, l'interprétation par téléphone, la transcréation, la transcription, les voix off, le sous-titrage et les outils bilingues spécifiques à l'entreprise. ### Workplace Languages peut-il prendre en charge à la fois les équipes de première ligne et les dirigeants ? Oui. Les programmes sont conçus pour les employés débutants, les superviseurs, les gestionnaires et les cadres, avec des formats sur place, en ligne et de coaching en fonction du public et de l'objectif. ### Comment les solutions sont-elles personnalisées pour une entreprise ou une industrie ? La prestation est conçue en fonction des rôles, des flux de travail, de la terminologie, des délais et des objectifs linguistiques qui sont importants pour votre organisation, plutôt que d'utiliser un programme ou un modèle de service universel. ### Quels sont les objectifs commerciaux généralement pris en charge par ces solutions? Les entreprises font généralement appel à Workplace Languages pour améliorer la productivité, réduire les frictions de communication, répondre aux problèmes de sécurité, soutenir la rétention et aider les employés à communiquer plus efficacement avec leurs collègues et leurs clients. ### Qu'est-ce qui différencie Workplace Languages de l'embauche de fournisseurs de langues distincts? La société agit comme un partenaire unique à travers les services, la formation et les outils, ce qui simplifie la coordination et crée une approche plus cohérente de la communication multilingue. ## Tous les témoignages ### Sodexo > Workplace Languages est un partenaire d'affaires fantastique avec qui travailler. Ils ont aidé Sodexo avec tant de projets, de la formation linguistique à la traduction de documents et web. Je peux toujours compter sur Ed et son équipe pour être réactif, opportun et incroyablement utile pour répondre à nos besoins. Jennifer (Grabiec) Williamson · Vice-président principal, Communications d'entreprise · Sodexo ### Border Foods Co.'s > Nous travaillons avec Ed Rosheim chez Workplace Languages depuis plus de 9 ans maintenant. Nous avons offert des cours d'espagnol pour l'équipe de direction senior, nos gestionnaires multi-unités et nos gestionnaires de restaurants afin de leur permettre de communiquer plus facilement avec leurs équipes de restaurants. Nous avons offert des cours d'anglais à nos membres de l'équipe. La passion d'Ed pour l'enseignement et sa capacité à parler espagnol ainsi que les méthodes qu'il utilise rendent l'apprentissage facile et rapide. La concentration sur l'espagnol conversationnel a permis aux étudiants de commencer à utiliser immédiatement des phrases clés. Le retour sur investissement est presque immédiat car toute l'organisation devient plus efficace grâce à une meilleure communication. Le retour sur investissement est mesurable puisque les principaux membres de l'équipe qui ont suivi les cours ESL et qui ont ensuite été promus sont tous des membres de l'équipe de direction qui seraient des postes vacants aujourd'hui ou remplis par des embauches externes beaucoup plus coûteuses. Nous avons également proposé un cours avancé d'anglais langue étrangère pour certains de nos gestionnaires de restaurants et assistants de gestion. Ed a écouté nos besoins et a adapté le cours spécifiquement pour augmenter l'efficacité de ce groupe dans le cadre de leurs responsabilités professionnelles. Le cours a abordé des sujets tels que la réalisation d'évaluations et de révisions, l'étiquette électronique lors de la réponse aux préoccupations des clients et d'autres responsabilités de base mais essentielles au quotidien dans un restaurant. L'augmentation de l'efficacité et de la confiance parmi ceux qui assistent aux cours avancés d'anglais langue étrangère n'a été rien de moins qu'étonnante. La relation que notre entreprise a eue avec Ed a vraiment ajouté de la valeur et nous a aidés à atteindre notre objectif d'être l'employeur de choix sur notre marché. Carol Williams et Lee Engler · VP Opérations / Propriétaire et Président · Border Foods Co.'s