# Cuadernillos personalizados de bolsillo “Inglés instantáneo” Source: [HTML page]() Language: es-MX Folletos de tamaño de bolsillo en inglés instantáneo personalizados para la comunicación práctica en el lugar de trabajo, soporte de frases en inglés y equipos multilingües. [Solicitar una cotización](https://www.workplacelanguages.com/es/request-a-quote) ![Cuaderno diario de guía de supervivencia en inglés para hablantes de español](https://www.workplacelanguages.com/booklets/covers/everyday-english-for-spanish-speakers-cover.png) ## Apoyo a frases en inglés para situaciones reales en el lugar de trabajo No todas las empresas necesitan una clase completa para todos los empleados. A veces un folleto enfocado de frases prácticas en inglés es la manera correcta de apoyar la comunicación diaria inmediatamente. - Inglés útil para saludos, preguntas, instrucciones y entregas - Lenguaje práctico para programación, seguridad, servicio al cliente y trabajo en equipo - Una referencia compacta que se adapta a las operaciones diarias - Una opción sencilla para equipos que necesitan soporte de lenguaje rápido sin complejidad [Solicitar una cotización](https://www.workplacelanguages.com/es/request-a-quote) ![Employees collaborating on multilingual workplace services planning](https://www.workplacelanguages.com/images/new/Main%20Services%20Page_dreamstime_xxl_137661008.jpg) ## Construido para apoyar la confianza, no abrumar El objetivo es ayudar a los empleados a comunicarse más clara y cómodamente en el momento. Estos folletos priorizan la utilidad y la confianza sobre las explicaciones largas y la instrucción de gramática pesada. - Frases cortas y de alta frecuencia que son fáciles de referencia rápidamente - Lenguaje que apoya una comunicación clara con supervisores, compañeros de trabajo y clientes - Útil como compañero para incorporar, entrenar en vivo o apoyar a los gerentes - Útil para empleados que se benefician de recursos prácticos en inglés centrados en el lugar de trabajo [Solicitar una cotización](https://www.workplacelanguages.com/es/request-a-quote) ![Apoyo para el fomento de la confianza en el lugar de trabajo](https://www.workplacelanguages.com/booklets/covers/healthcare-english-for-spanish-speakers-cover.png) ## Personalizado alrededor de su fuerza de trabajo y terminología Cada folleto SpeakReady puede construirse en torno a su entorno real, incluyendo las necesidades del departamento, los roles de trabajo, la terminología y los momentos de comunicación que más importan en su empresa. - Vocabulario específico de la empresa, lenguaje interno y referencias de flujo de trabajo - Contenido basado en funciones para operaciones, equipos de servicio, supervisores y personal de apoyo - Alcance de contenido flexible dependiendo de si necesita frases fundamentales o lenguaje altamente dirigido - Un recurso práctico que puede crecer junto con otras iniciativas lingüísticas [Solicitar una cotización](https://www.workplacelanguages.com/es/request-a-quote) ![Personalización de folletos en inglés específicos de la empresa para equipos reales](https://www.workplacelanguages.com/booklets/covers/uniform-english-for-spanish-speakers-cover.png) Muestras de cubierta y contenido ## Ejemplo de formatos de folletos personalizados Revisa las portadas y muestras de contenido de los folletos de los representantes por industria. Cada folleto se puede adaptar en función de la terminología, los flujos de trabajo y las prioridades de comunicación específicas de la empresa. ![Todos los días inglés para los hablantes de español cubierta del folleto](https://www.workplacelanguages.com/booklets/covers/everyday-english-for-spanish-speakers-cover.png) Inglés instantáneo ### Todos los días inglés para los hablantes de español [Ver el ejemplo PDF](https://www.workplacelanguages.com/booklets/samples/everyday-english-for-spanish-speakers-sample.pdf) ![Inglés de salud para hablantes de español cubierta del folleto](https://www.workplacelanguages.com/booklets/covers/healthcare-english-for-spanish-speakers-cover.png) Inglés instantáneo ### Inglés de salud para hablantes de español [Ver el ejemplo PDF](https://www.workplacelanguages.com/booklets/samples/healthcare-english-for-spanish-speakers-sample.pdf) ![Hotel Inglés para Español Oradores cubierta del folleto](https://www.workplacelanguages.com/booklets/covers/hotel-english-for-spanish-speakers-cover.png) Inglés instantáneo ### Hotel Inglés para Español Oradores [Ver el ejemplo PDF](https://www.workplacelanguages.com/booklets/samples/hotel-english-for-spanish-speakers-sample.pdf) ![Restaurante Inglés para Español Oradores cubierta del folleto](https://www.workplacelanguages.com/booklets/covers/restaurant-english-for-spanish-speakers-cover.png) Inglés instantáneo ### Restaurante Inglés para Español Oradores [Ver el ejemplo PDF](https://www.workplacelanguages.com/booklets/samples/restaurant-english-for-spanish-speakers-sample.pdf) ![Inglés uniforme para hablantes de español cubierta del folleto](https://www.workplacelanguages.com/booklets/covers/uniform-english-for-spanish-speakers-cover.png) Inglés instantáneo ### Inglés uniforme para hablantes de español [Ver el ejemplo PDF](https://www.workplacelanguages.com/booklets/samples/uniform-english-for-spanish-speakers-sample.pdf) Confiados por empresas mundiales ![ABP Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/ABP.png) ![Accupac Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/ACCUPAC-LOGO-scaled.png) ![ACLU Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/ACLU-Logo.png) ![B B Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/B-B-LOGO.webp) ![Bal Seal Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Bal-Seal-Logo.png) ![Blue Bunny Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Blue-Bunny-Logo-scaled.jpg) ![Boston Harbor Hotel Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/BOSTON_HARBOR_HOTEL.jpg) ![Budd Group Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/budd-group-logo.png) ![Ceva Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/ceva-logo.jpg) ![Concrete Pipe Precast Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/concrete_pipe__precast_logo.jpg) ![CRC Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/CRC-LOGO.png) ![CSM Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/csm-logo@2x.png) ![Eagle Corp Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/eagle-corp-logo.webp) ![EFCO Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/EFCO-Logo.jpeg) ![Elevate Textiles Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Elevate-Textiles-Logo-scaled.jpg) ![Excelitas Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Excelitas-Logo.png) ![FCA Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/FCA-Logo.jpg) ![Florida Department Of Elder Affairs Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Florida_Department_of_Elder_Affairs.jpg) ![Gorilla Glue Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/GORILLA-GLUE-LOGO.jpg) ![Greentree Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Greentree-Logo.jpg) ![Hardingpoorman Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/hardingpoorman_logo.png) ![Inspire Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/INSPIRE.png) ![Kraft Heinz Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/KRAFT-HEINZ-LOGO.png) ![KX Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/KX-Logo.png) ![Apex International Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/LOGO_APEX-INTERNATIONAL.png) ![Staples Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/LOGO_STAPLES-scaled.png) ![Marvin Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/marvin_logo.jpg) ![Filtration Group Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/NEW-FILTRATION-GROUP-LOGO.png) ![Loreal Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/NEW-LOREAL-LOGO.png) ![Novanta Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/novanta_logo_rgb.jpg) ![Quality Sausage Company Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Quality-sausage-company-logo.jpg) ![Riverstone Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Riverstone-SE90770_photo_01_twp.png) ![RTR Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/RTR.png) ![Sodexo Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Sodexo-Logo.jpg) ![Stanley Black Decker Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Stanley_Black__Decker_Logo.png) ![Taylor Corp Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Taylor-corp-Logo.webp) ![UCLA Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/UCLA-LOGO.png) ![Unitus Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/unitus-logo-scaled.png) ![Upbound Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Upbound.png) ![USC Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/USC-LOGO-scaled.png) ![Wagner Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/WAGNER-LOGO-2023.jpg) ![Wells Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Wells-Logo.jpg) ![Westerlay Orchids Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/WESTERLAY-ORCHIDS-LOGO.png) ![ABP Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/ABP.png) ![Accupac Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/ACCUPAC-LOGO-scaled.png) ![ACLU Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/ACLU-Logo.png) ![B B Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/B-B-LOGO.webp) ![Bal Seal Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Bal-Seal-Logo.png) ![Blue Bunny Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Blue-Bunny-Logo-scaled.jpg) ![Boston Harbor Hotel Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/BOSTON_HARBOR_HOTEL.jpg) ![Budd Group Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/budd-group-logo.png) ![Ceva Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/ceva-logo.jpg) ![Concrete Pipe Precast Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/concrete_pipe__precast_logo.jpg) ![CRC Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/CRC-LOGO.png) ![CSM Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/csm-logo@2x.png) ![Eagle Corp Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/eagle-corp-logo.webp) ![EFCO Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/EFCO-Logo.jpeg) ![Elevate Textiles Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Elevate-Textiles-Logo-scaled.jpg) ![Excelitas Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Excelitas-Logo.png) ![FCA Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/FCA-Logo.jpg) ![Florida Department Of Elder Affairs Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Florida_Department_of_Elder_Affairs.jpg) ![Gorilla Glue Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/GORILLA-GLUE-LOGO.jpg) ![Greentree Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Greentree-Logo.jpg) ![Hardingpoorman Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/hardingpoorman_logo.png) ![Inspire Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/INSPIRE.png) ![Kraft Heinz Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/KRAFT-HEINZ-LOGO.png) ![KX Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/KX-Logo.png) ![Apex International Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/LOGO_APEX-INTERNATIONAL.png) ![Staples Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/LOGO_STAPLES-scaled.png) ![Marvin Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/marvin_logo.jpg) ![Filtration Group Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/NEW-FILTRATION-GROUP-LOGO.png) ![Loreal Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/NEW-LOREAL-LOGO.png) ![Novanta Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/novanta_logo_rgb.jpg) ![Quality Sausage Company Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Quality-sausage-company-logo.jpg) ![Riverstone Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Riverstone-SE90770_photo_01_twp.png) ![RTR Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/RTR.png) ![Sodexo Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Sodexo-Logo.jpg) ![Stanley Black Decker Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Stanley_Black__Decker_Logo.png) ![Taylor Corp Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Taylor-corp-Logo.webp) ![UCLA Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/UCLA-LOGO.png) ![Unitus Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/unitus-logo-scaled.png) ![Upbound Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Upbound.png) ![USC Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/USC-LOGO-scaled.png) ![Wagner Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/WAGNER-LOGO-2023.jpg) ![Wells Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Wells-Logo.jpg) ![Westerlay Orchids Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/WESTERLAY-ORCHIDS-LOGO.png) ## Preguntas frecuentes ### ¿Cuándo tiene sentido un folleto en inglés instantáneo? Es útil cuando los empleados necesitan el inglés práctico rápidamente para interacciones recurrentes en el lugar de trabajo y cuando un formato de referencia compacto es más realista que un despliegue de entrenamiento más grande para un público determinado. ### ¿Puede el folleto coincidir con la terminología de nuestra empresa? Sí. Los folletos se pueden adaptar a sus productos, flujos de trabajo, roles de trabajo y las frases en inglés que los empleados necesitan con más frecuencia. ### ¿Esto es sólo para equipos de primera línea? No. Puede apoyar a empleados de primera línea, leads, supervisores, entrenadores y otros grupos que se benefician del apoyo rápido de frases en inglés en el trabajo. ### ¿Podemos emparejar esto con otros recursos Workplace Languages? Sí. Muchas organizaciones combinan recursos de folletos con SpeakReady, formación de idiomas en vivo, pruebas o guías rápidas gratuitas.