# Por qué elegir Workplace Languages

Source: [HTML page](<https://www.workplacelanguages.com/es/about/why-workplace-languages>)

Language: es-MX

Explore el modelo de soluciones de lenguaje de negocios Workplace Languages en las herramientas de capacitación, interpretación, traducción y soporte específico de la empresa.

[Solicitar una cotización](https://www.workplacelanguages.com/es/request-a-quote)

![Workplace Languages se asocia con equipos de clientes in situ](https://www.workplacelanguages.com/images/new/Main%20Services%20Page_dreamstime_xxl_137661008.jpg)

## Un socio para la brecha de comunicación completa

Desde 1998, Workplace Languages ha ayudado a las organizaciones a resolver problemas de idioma con un socio coordinado. El enfoque es práctico: servicio receptivo, propiedad clara del proyecto, y soluciones construidas en torno a los objetivos de negocio en lugar de ofertas de lenguaje genérico.

-   El servicio al cliente, la fijación de precios y la asociación a largo plazo son partes fundamentales del modelo
-   Soporte abarca la formación de idiomas, interpretación, traducción y productos específicos de la empresa
-   Los programas están diseñados alrededor de su fuerza laboral, sus plazos y sus prioridades de comunicación
-   La cobertura se extiende a todas las industrias, departamentos y entornos empresariales multilingües

[Solicitar una cotización](https://www.workplacelanguages.com/es/request-a-quote)

![Workplace Languages se asocia con equipos de clientes durante un programa corporativo](https://www.workplacelanguages.com/images/new/dreamstime_xxl_71527448.jpg)

## Servicios que apoyan las operaciones multilingües

Cuando los documentos, las conversaciones y el contenido tienen que funcionar en diferentes idiomas, Workplace Languages proporciona la capa de servicio que mantiene a los equipos en movimiento. Esto se extiende más allá de la traducción escrita al soporte por voz y la producción multimedia multilingüe.

-   Traducciones profesionales para documentos, materiales de capacitación, contenido web y recursos operacionales
-   Transcreación para mensajes culturalmente adaptados en marketing, publicidad y contenido social
-   Transcripción, voz en off y subtitulado para flujos de audio y vídeo multilingües
-   Interpretación por teléfono para una comunicación más rápida en entornos de clientes, recursos humanos, atención médica y operaciones

[Solicitar una cotización](https://www.workplacelanguages.com/es/request-a-quote)

![Workplace Languages soporta servicios multilingües en todas las operaciones del cliente](https://www.workplacelanguages.com/gallery/corporate-language-training/site/IMG_0375.png)

## Formación para todos los papeles y la industria

La formación lingüística en el lugar de trabajo está disponible in situ y en vivo en línea para los empleados de nivel de entrada, equipos de primera línea, supervisores y ejecutivos. Los programas enfatizan la confianza y la comunicación práctica, con tanta gramática innecesaria eliminada como sea posible.

-   Formatos on situ y en vivo en línea alineados a cambios, ubicaciones y husos horarios
-   Contenido específico para funciones de seguridad, servicio, reuniones, liderazgo y colaboración diaria
-   Práctica verbal que ayuda a los empleados a comunicarse con más claridad y confianza en el trabajo
-   Diseñado para mejorar la productividad, el trabajo en equipo y la relación entre los equipos multilingües

[Solicitar una cotización](https://www.workplacelanguages.com/es/request-a-quote)

![Instructor que dirige una clase de formación lingüística en el lugar de trabajo para empleados](https://www.workplacelanguages.com/gallery/corporate-language-training/site/IMG_0321-scaled.jpeg)

## Herramientas que cierran la brecha de comunicación

Algunos equipos necesitan soporte de lenguaje inmediato, además de clases o mayores compromisos de servicio. Workplace Languages también ofrece KwikFix y otros recursos bilingües adaptados a cada empresa, para que los empleados puedan usar las frases correctas de forma rápida y efectiva.

-   Soporte lingüístico adaptado a la industria, la empresa y el trabajo
-   Sólo las frases que los empleados necesitan para comunicarse y hacer el trabajo
-   Guía de pronunciación que es fácil de seguir y utilizar en el primer día
-   Construido para apoyar metas como productividad, seguridad, retención y menos frustración por falta de comunicación

[Solicitar una cotización](https://www.workplacelanguages.com/es/request-a-quote)

## Lo que nuestros clientes están diciendo

![logotipo de Sodexo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Sodexo-Logo.jpg)

Capacitación, traducción y traducción web

> “Workplace Languages es un fantástico socio de negocios con el que trabajar. Han ayudado a Sodexo con tantos proyectos, desde la formación de idiomas hasta la traducción de documentos y web. Siempre puedo contar con Ed y…”

Jennifer (Grabiec) Williamson

Vicepresidente Principal, Comunicaciones Corporativas

Sodexo

![logotipo de Border Foods Co.'s](https://www.workplacelanguages.com/logos/border-foods.png)

Restaurant Training y ROI

> “Hemos trabajado con Ed Rosheim en Workplace Languages durante más de 9 años. Hemos ofrecido clases de español para el equipo de dirección senior, nuestros gerentes de múltiples unidades y gerentes de restaurantes para…”

Carol Williams & Lee Engler

VP Operaciones / Propietario y Presidente

Border Foods Co.'s

Confiados por empresas mundiales

![ABP Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/ABP.png)

![Accupac Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/ACCUPAC-LOGO-scaled.png)

![ACLU Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/ACLU-Logo.png)

![B B Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/B-B-LOGO.webp)

![Bal Seal Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Bal-Seal-Logo.png)

![Blue Bunny Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Blue-Bunny-Logo-scaled.jpg)

![Boston Harbor Hotel Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/BOSTON_HARBOR_HOTEL.jpg)

![Budd Group Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/budd-group-logo.png)

![Ceva Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/ceva-logo.jpg)

![Concrete Pipe Precast Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/concrete_pipe__precast_logo.jpg)

![CRC Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/CRC-LOGO.png)

![CSM Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/csm-logo@2x.png)

![Eagle Corp Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/eagle-corp-logo.webp)

![EFCO Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/EFCO-Logo.jpeg)

![Elevate Textiles Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Elevate-Textiles-Logo-scaled.jpg)

![Excelitas Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Excelitas-Logo.png)

![FCA Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/FCA-Logo.jpg)

![Florida Department Of Elder Affairs Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Florida_Department_of_Elder_Affairs.jpg)

![Gorilla Glue Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/GORILLA-GLUE-LOGO.jpg)

![Greentree Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Greentree-Logo.jpg)

![Hardingpoorman Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/hardingpoorman_logo.png)

![Inspire Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/INSPIRE.png)

![Kraft Heinz Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/KRAFT-HEINZ-LOGO.png)

![KX Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/KX-Logo.png)

![Apex International Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/LOGO_APEX-INTERNATIONAL.png)

![Staples Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/LOGO_STAPLES-scaled.png)

![Marvin Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/marvin_logo.jpg)

![Filtration Group Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/NEW-FILTRATION-GROUP-LOGO.png)

![Loreal Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/NEW-LOREAL-LOGO.png)

![Novanta Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/novanta_logo_rgb.jpg)

![Quality Sausage Company Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Quality-sausage-company-logo.jpg)

![Riverstone Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Riverstone-SE90770_photo_01_twp.png)

![RTR Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/RTR.png)

![Sodexo Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Sodexo-Logo.jpg)

![Stanley Black Decker Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Stanley_Black__Decker_Logo.png)

![Taylor Corp Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Taylor-corp-Logo.webp)

![UCLA Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/UCLA-LOGO.png)

![Unitus Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/unitus-logo-scaled.png)

![Upbound Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Upbound.png)

![USC Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/USC-LOGO-scaled.png)

![Wagner Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/WAGNER-LOGO-2023.jpg)

![Wells Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Wells-Logo.jpg)

![Westerlay Orchids Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/WESTERLAY-ORCHIDS-LOGO.png)

![ABP Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/ABP.png)

![Accupac Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/ACCUPAC-LOGO-scaled.png)

![ACLU Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/ACLU-Logo.png)

![B B Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/B-B-LOGO.webp)

![Bal Seal Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Bal-Seal-Logo.png)

![Blue Bunny Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Blue-Bunny-Logo-scaled.jpg)

![Boston Harbor Hotel Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/BOSTON_HARBOR_HOTEL.jpg)

![Budd Group Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/budd-group-logo.png)

![Ceva Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/ceva-logo.jpg)

![Concrete Pipe Precast Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/concrete_pipe__precast_logo.jpg)

![CRC Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/CRC-LOGO.png)

![CSM Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/csm-logo@2x.png)

![Eagle Corp Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/eagle-corp-logo.webp)

![EFCO Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/EFCO-Logo.jpeg)

![Elevate Textiles Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Elevate-Textiles-Logo-scaled.jpg)

![Excelitas Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Excelitas-Logo.png)

![FCA Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/FCA-Logo.jpg)

![Florida Department Of Elder Affairs Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Florida_Department_of_Elder_Affairs.jpg)

![Gorilla Glue Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/GORILLA-GLUE-LOGO.jpg)

![Greentree Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Greentree-Logo.jpg)

![Hardingpoorman Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/hardingpoorman_logo.png)

![Inspire Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/INSPIRE.png)

![Kraft Heinz Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/KRAFT-HEINZ-LOGO.png)

![KX Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/KX-Logo.png)

![Apex International Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/LOGO_APEX-INTERNATIONAL.png)

![Staples Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/LOGO_STAPLES-scaled.png)

![Marvin Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/marvin_logo.jpg)

![Filtration Group Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/NEW-FILTRATION-GROUP-LOGO.png)

![Loreal Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/NEW-LOREAL-LOGO.png)

![Novanta Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/novanta_logo_rgb.jpg)

![Quality Sausage Company Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Quality-sausage-company-logo.jpg)

![Riverstone Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Riverstone-SE90770_photo_01_twp.png)

![RTR Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/RTR.png)

![Sodexo Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Sodexo-Logo.jpg)

![Stanley Black Decker Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Stanley_Black__Decker_Logo.png)

![Taylor Corp Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Taylor-corp-Logo.webp)

![UCLA Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/UCLA-LOGO.png)

![Unitus Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/unitus-logo-scaled.png)

![Upbound Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Upbound.png)

![USC Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/USC-LOGO-scaled.png)

![Wagner Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/WAGNER-LOGO-2023.jpg)

![Wells Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Wells-Logo.jpg)

![Westerlay Orchids Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/WESTERLAY-ORCHIDS-LOGO.png)

## Preguntas frecuentes

### ¿Qué tipo de soluciones de lenguaje de negocios ofrece Workplace Languages?

Workplace Languages apoya empresas con formación lingüística, traducciones profesionales, interpretación por teléfono, transcreación, transcripción, voz en off, subtitulado y herramientas bilingües específicas de la empresa.

### ¿Puede Workplace Languages soportar equipos de primera línea y ejecutivos?

Sí. Los programas se construyen para empleados de nivel inicial, supervisores, gerentes y ejecutivos, con formatos in situ, en directo en línea y coaching dependiendo de la audiencia y el propósito.

### ¿Cómo se adaptan las soluciones a una empresa o industria?

La entrega se conforma en torno a los roles, flujos de trabajo, terminología, cronogramas y metas lingüísticas que importan a su organización, en lugar de usar un plan de estudios o un modelo de servicio único.

### ¿Cuáles son los objetivos empresariales que suelen apoyar estas soluciones?

Las empresas suelen contratar a Workplace Languages para mejorar la productividad, reducir la fricción de la comunicación, abordar problemas de seguridad, apoyar la retención y ayudar a los empleados a comunicarse más eficazmente con los compañeros de trabajo y los clientes.

### ¿Qué hace que Workplace Languages sea diferente de contratar proveedores de idiomas separados?

La empresa actúa como un solo socio entre servicios, formación y herramientas, lo que simplifica la coordinación y crea un enfoque más coherente de la comunicación multilingüe.

## Todos los Testimonios

### Sodexo

> Workplace Languages es un fantástico socio de negocios con el que trabajar. Han ayudado a Sodexo con tantos proyectos, desde la formación de idiomas hasta la traducción de documentos y web. Siempre puedo contar con Ed y su equipo para ser receptivo, oportuno e increíblemente útil para satisfacer nuestras necesidades.

Jennifer (Grabiec) Williamson · Vicepresidente Principal, Comunicaciones Corporativas · Sodexo

### Border Foods Co.'s

> Hemos trabajado con Ed Rosheim en Workplace Languages durante más de 9 años. Hemos ofrecido clases de español para el equipo de dirección senior, nuestros gerentes de múltiples unidades y gerentes de restaurantes para que puedan comunicarse más fácilmente con sus equipos de restaurantes. Hemos ofrecido clases de inglés a nuestros miembros del equipo. La pasión de Ed por enseñar y hablar español, así como los métodos que utiliza, hacen que el aprendizaje sea fácil y rápido. La concentración en el español conversacional permitió a los estudiantes empezar a usar frases clave inmediatamente. El retorno de la inversión es casi inmediato, ya que toda la organización se vuelve más eficiente con una mejor comunicación. El ROI es medible ya que los miembros clave del equipo que han tomado los cursos de ESL y luego fueron ascendidos son todos miembros del equipo de administración que serían puestos vacantes hoy o ocupados por contrataciones externas mucho más caras. También hemos ofrecido una clase avanzada de ESL para algunos de nuestros gerentes de restaurantes y asistentes de gerentes. Ed escuchó nuestras necesidades y adaptó el curso específicamente para aumentar la eficacia de este grupo dentro de sus responsabilidades laborales. La clase cubrió cosas como hacer valoraciones y revisiones, la etiqueta de correo electrónico al responder a las preocupaciones de los clientes y otras responsabilidades básicas pero esenciales de los restaurantes a diario. El aumento de la eficacia y la confianza entre los que asistieron a las clases avanzadas de ESL ha sido simplemente increíble. La relación que nuestra empresa ha tenido con Ed realmente ha agregado valor y nos ha ayudado a lograr nuestro objetivo de ser el empleador de elección en nuestro mercado.

Carol Williams & Lee Engler · VP Operaciones / Propietario y Presidente · Border Foods Co.'s
