# Soluciones lingüísticas corporativas Source: [HTML page]() Language: es-MX Capacitación y servicios lingüísticos para el lugar de trabajo. ¿Las barreras lingüísticas afectan a su empresa? Las soluciones lingüísticas corporativas de Workplace Languages le ayudan a superar los obstáculos de comunicación que afectan a su negocio. Necesita un socio especializado en comprender y resolver los desafíos lingüísticos y culturales de quienes hablan inglés y otros idiomas en las organizaciones diversas de hoy. Capacitación lingüística personalizada, dirigida por instructores, y servicios con un ROI medible para organizaciones de cualquier sector. Todos los docentes de Workplace Languages cuentan con una maestría y están preparados para impartir enseñanza práctica en el lugar de trabajo. Nuestros lingüistas, traductores e intérpretes telefónicos (OPI) son profesionales certificados que cumplen los estándares más exigentes. Workplace Languages se toma el tiempo para comprender los desafíos lingüísticos específicos de su empresa y crea un plan que genera un impacto inmediato y el retorno sobre la inversión que busca. Cualquier idioma. Cualquier sector. En cualquier momento. [Más información](https://www.workplacelanguages.com/es/about/why-workplace-languages) ![El equipo L'Oreal participa en la formación lingüística en el lugar de trabajo](https://www.workplacelanguages.com/gallery/corporate-language-training/loreal/loreal-saa.jpg) ## Servicios y capacitación de Workplace Languages ### TRADUCCIONES ESCRITAS Traducción y localización profesionales para sitios web, documentos de RR. HH., materiales de capacitación y contenido empresarial multilingüe. Más información [TRADUCCIONES ESCRITAS]() ### LOCUCIONES MULTILINGÜES Producción de locuciones localizadas para e-learning, videos de capacitación y comunicaciones internas que requieren una voz natural en el idioma de destino. Más información [LOCUCIONES MULTILINGÜES]() ### INTERPRETACIÓN TELEFÓNICA Interpretación telefónica inmediata para soporte, RR. HH., salud y servicio al cliente, con acceso rápido en más de 240 idiomas. Más información [INTERPRETACIÓN TELEFÓNICA]() ### CAPACITACIÓN EN IDIOMAS EN LÍNEA Grupos en línea en vivo adaptados a sus horarios, niveles y situaciones laborales para equipos distribuidos. Más información [CAPACITACIÓN EN IDIOMAS EN LÍNEA]() ### CAPACITACIÓN PRESENCIAL EN IDIOMAS Clases presenciales dirigidas por instructores y basadas en tareas reales, turnos y resultados de comunicación medibles. Más información [CAPACITACIÓN PRESENCIAL EN IDIOMAS]() ### PRODUCTOS BILINGÜES Conozca SpeakReady, cuadernillos personalizados y herramientas bilingües prácticas que ayudan a los equipos a comunicarse con claridad en el trabajo. Más información [PRODUCTOS BILINGÜES]() ## Personalizado para satisfacer las necesidades lingüísticas de su empresa Adaptamos cada programa a sus roles, horarios, flujos de trabajo y prioridades de comunicación para que los empleados puedan aplicar nuevas habilidades lingüísticas en el trabajo inmediatamente. - Clases en persona y en línea disponibles - Plan de estudios personalizado | Objetivos de aprendizaje - Abordar las necesidades lingüísticas específicas de su equipo - Planificación flexible de la implantación [Solicitar una cotización](https://www.workplacelanguages.com/es/request-a-quote) ![Empleados que colaboran durante una verdadera sesión de formación lingüística en el lugar de trabajo](https://www.workplacelanguages.com/gallery/corporate-language-training/site/IMG_0375.png) ## Contenido específico para la industria Incorporamos terminología específica para la industria, la empresa y el trabajo en la capacitación para que los empleados puedan aplicar lo que aprenden de inmediato. Eso puede incluir lenguaje de seguridad, vocabulario del departamento y las frases clave que sus equipos utilizan en situaciones de trabajo diario. - Vocabulario y frases clave por departamento - Seguridad, programación y lenguaje SOP - Conversaciones con el cliente y el lugar de trabajo - Herramientas personalizadas para su empresa e industria [Solicitar una cotización](https://www.workplacelanguages.com/es/request-a-quote) ![Empleados en una clase de idiomas en el lugar de trabajo construida en torno a tareas laborales reales](https://www.workplacelanguages.com/gallery/corporate-language-training/site/IMG_0321-scaled.jpeg) ## Soluciones lingüísticas globales Lo que nuestros clientes están diciendo ... ![logotipo de Border Foods Co.'s](https://www.workplacelanguages.com/logos/border-foods.png) Restaurant Training y ROI > “Hemos trabajado con Ed Rosheim en Workplace Languages durante más de 9 años. Hemos ofrecido clases de español para el equipo de dirección senior, nuestros gerentes de múltiples unidades y…” Carol Williams & Lee Engler VP Operaciones / Propietario y Presidente Border Foods Co.'s ![logotipo de Sodexo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Sodexo-Logo.jpg) Capacitación, traducción y traducción web > “Workplace Languages es un fantástico socio de negocios con el que trabajar. Han ayudado a Sodexo con tantos proyectos, desde la formación de idiomas hasta la traducción de documentos y web.…” Jennifer (Grabiec) Williamson Vicepresidente Principal, Comunicaciones Corporativas Sodexo ![logotipo de L'Oréal](https://www.workplacelanguages.com/logos/NEW-LOREAL-LOGO.png) Cohorte en línea francés > “La clase ha sido excelente. He aprendido bastante que ha ido para ayudarme a corregir mi gramática para que mi escritura, la lectura y la comprensión general han mejorado. Creo que la clase…” Adrienne Colbert Consultor Senior de Servicios de Nube e Infraestructura L'Oréal ![logotipo de Cintas](https://www.workplacelanguages.com/logos/cintas.png) Guía de referencia en español > “Quería enviar un GRACIAS por los guías de referencia españoles!!! Esta guía de referencia es tan importante para ayudar a nuestros equipos a desarrollar conexiones más profundas; me encanta…” Adri Erickson Director de Recursos Humanos II Cintas [Ver todos los Testimonios](https://www.workplacelanguages.com/es/about/testimonials-from-our-corporate-partners) Confiados por empresas mundiales ![ABP Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/ABP.png) ![Accupac Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/ACCUPAC-LOGO-scaled.png) ![ACLU Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/ACLU-Logo.png) ![B B Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/B-B-LOGO.webp) ![Bal Seal Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Bal-Seal-Logo.png) ![Blue Bunny Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Blue-Bunny-Logo-scaled.jpg) ![Boston Harbor Hotel Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/BOSTON_HARBOR_HOTEL.jpg) ![Budd Group Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/budd-group-logo.png) ![Ceva Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/ceva-logo.jpg) ![Concrete Pipe Precast Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/concrete_pipe__precast_logo.jpg) ![CRC Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/CRC-LOGO.png) ![CSM Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/csm-logo@2x.png) ![Eagle Corp Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/eagle-corp-logo.webp) ![EFCO Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/EFCO-Logo.jpeg) ![Elevate Textiles Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Elevate-Textiles-Logo-scaled.jpg) ![Excelitas Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Excelitas-Logo.png) ![FCA Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/FCA-Logo.jpg) ![Florida Department Of Elder Affairs Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Florida_Department_of_Elder_Affairs.jpg) ![Gorilla Glue Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/GORILLA-GLUE-LOGO.jpg) ![Greentree Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Greentree-Logo.jpg) ![Hardingpoorman Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/hardingpoorman_logo.png) ![Inspire Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/INSPIRE.png) ![Kraft Heinz Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/KRAFT-HEINZ-LOGO.png) ![KX Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/KX-Logo.png) ![Apex International Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/LOGO_APEX-INTERNATIONAL.png) ![Staples Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/LOGO_STAPLES-scaled.png) ![Marvin Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/marvin_logo.jpg) ![Filtration Group Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/NEW-FILTRATION-GROUP-LOGO.png) ![Loreal Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/NEW-LOREAL-LOGO.png) ![Novanta Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/novanta_logo_rgb.jpg) ![Quality Sausage Company Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Quality-sausage-company-logo.jpg) ![Riverstone Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Riverstone-SE90770_photo_01_twp.png) ![RTR Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/RTR.png) ![Sodexo Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Sodexo-Logo.jpg) ![Stanley Black Decker Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Stanley_Black__Decker_Logo.png) ![Taylor Corp Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Taylor-corp-Logo.webp) ![UCLA Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/UCLA-LOGO.png) ![Unitus Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/unitus-logo-scaled.png) ![Upbound Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Upbound.png) ![USC Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/USC-LOGO-scaled.png) ![Wagner Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/WAGNER-LOGO-2023.jpg) ![Wells Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Wells-Logo.jpg) ![Westerlay Orchids Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/WESTERLAY-ORCHIDS-LOGO.png) ![ABP Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/ABP.png) ![Accupac Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/ACCUPAC-LOGO-scaled.png) ![ACLU Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/ACLU-Logo.png) ![B B Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/B-B-LOGO.webp) ![Bal Seal Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Bal-Seal-Logo.png) ![Blue Bunny Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Blue-Bunny-Logo-scaled.jpg) ![Boston Harbor Hotel Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/BOSTON_HARBOR_HOTEL.jpg) ![Budd Group Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/budd-group-logo.png) ![Ceva Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/ceva-logo.jpg) ![Concrete Pipe Precast Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/concrete_pipe__precast_logo.jpg) ![CRC Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/CRC-LOGO.png) ![CSM Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/csm-logo@2x.png) ![Eagle Corp Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/eagle-corp-logo.webp) ![EFCO Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/EFCO-Logo.jpeg) ![Elevate Textiles Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Elevate-Textiles-Logo-scaled.jpg) ![Excelitas Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Excelitas-Logo.png) ![FCA Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/FCA-Logo.jpg) ![Florida Department Of Elder Affairs Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Florida_Department_of_Elder_Affairs.jpg) ![Gorilla Glue Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/GORILLA-GLUE-LOGO.jpg) ![Greentree Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Greentree-Logo.jpg) ![Hardingpoorman Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/hardingpoorman_logo.png) ![Inspire Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/INSPIRE.png) ![Kraft Heinz Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/KRAFT-HEINZ-LOGO.png) ![KX Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/KX-Logo.png) ![Apex International Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/LOGO_APEX-INTERNATIONAL.png) ![Staples Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/LOGO_STAPLES-scaled.png) ![Marvin Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/marvin_logo.jpg) ![Filtration Group Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/NEW-FILTRATION-GROUP-LOGO.png) ![Loreal Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/NEW-LOREAL-LOGO.png) ![Novanta Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/novanta_logo_rgb.jpg) ![Quality Sausage Company Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Quality-sausage-company-logo.jpg) ![Riverstone Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Riverstone-SE90770_photo_01_twp.png) ![RTR Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/RTR.png) ![Sodexo Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Sodexo-Logo.jpg) ![Stanley Black Decker Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Stanley_Black__Decker_Logo.png) ![Taylor Corp Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Taylor-corp-Logo.webp) ![UCLA Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/UCLA-LOGO.png) ![Unitus Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/unitus-logo-scaled.png) ![Upbound Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Upbound.png) ![USC Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/USC-LOGO-scaled.png) ![Wagner Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/WAGNER-LOGO-2023.jpg) ![Wells Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/Wells-Logo.jpg) ![Westerlay Orchids Logotipo](https://www.workplacelanguages.com/logos/WESTERLAY-ORCHIDS-LOGO.png) ## Preguntas frecuentes ### ¿Qué hace Workplace Languages? Ofrecemos cursos de idiomas empresariales y servicios de idiomas tales como OPI, interpretación de videoconferencias, traducción, localización, subtitulado y evaluación diseñados para resultados medibles en el lugar de trabajo. ### ¿Qué idiomas apoyas? Ofrecemos programas dedicados a ESL (inglés, español, francés y portugués) y ofrecemos más de 200 idiomas en todos los servicios. ### ¿Ofrece opciones en el sitio y en línea? Sí. Elige cohortes in situ, clases en línea en vivo o coaching ejecutivo 1-on-1 dependiendo de la estructura y el horario de tu equipo. ### ¿Cómo se mide el progreso? Utilizamos bases de referencia, puntos de control e informes de progreso que pueden alinearse con los niveles del CEFR o parámetros basados en funciones acordados con las partes interesadas. ### ¿Qué tan rápido podemos lanzar? La mayoría de los pilotos comienzan en 2 a 4 semanas después del análisis y colocación de las necesidades, luego escalan por sitio, turno o función. ### ¿Se puede adaptar el contenido a nuestra industria? Sí. Podemos incorporar su terminología, SOPs, y escenarios de rol mientras mantenemos un marco de aprendizaje consistente. ## Todos los Testimonios ### Border Foods Co.'s > Hemos trabajado con Ed Rosheim en Workplace Languages durante más de 9 años. Hemos ofrecido clases de español para el equipo de dirección senior, nuestros gerentes de múltiples unidades y gerentes de restaurantes para que puedan comunicarse más fácilmente con sus equipos de restaurantes. Hemos ofrecido clases de inglés a nuestros miembros del equipo. La pasión de Ed por enseñar y hablar español, así como los métodos que utiliza, hacen que el aprendizaje sea fácil y rápido. La concentración en el español conversacional permitió a los estudiantes empezar a usar frases clave inmediatamente. El retorno de la inversión es casi inmediato, ya que toda la organización se vuelve más eficiente con una mejor comunicación. El ROI es medible ya que los miembros clave del equipo que han tomado los cursos de ESL y luego fueron ascendidos son todos miembros del equipo de administración que serían puestos vacantes hoy o ocupados por contrataciones externas mucho más caras. También hemos ofrecido una clase avanzada de ESL para algunos de nuestros gerentes de restaurantes y asistentes de gerentes. Ed escuchó nuestras necesidades y adaptó el curso específicamente para aumentar la eficacia de este grupo dentro de sus responsabilidades laborales. La clase cubrió cosas como hacer valoraciones y revisiones, la etiqueta de correo electrónico al responder a las preocupaciones de los clientes y otras responsabilidades básicas pero esenciales de los restaurantes a diario. El aumento de la eficacia y la confianza entre los que asistieron a las clases avanzadas de ESL ha sido simplemente increíble. La relación que nuestra empresa ha tenido con Ed realmente ha agregado valor y nos ha ayudado a lograr nuestro objetivo de ser el empleador de elección en nuestro mercado. Carol Williams & Lee Engler · VP Operaciones / Propietario y Presidente · Border Foods Co.'s ### Sodexo > Workplace Languages es un fantástico socio de negocios con el que trabajar. Han ayudado a Sodexo con tantos proyectos, desde la formación de idiomas hasta la traducción de documentos y web. Siempre puedo contar con Ed y su equipo para ser receptivo, oportuno e increíblemente útil para satisfacer nuestras necesidades. Jennifer (Grabiec) Williamson · Vicepresidente Principal, Comunicaciones Corporativas · Sodexo ### L'Oréal > La clase ha sido excelente. He aprendido bastante que ha ido para ayudarme a corregir mi gramática para que mi escritura, la lectura y la comprensión general han mejorado. Creo que la clase proporciona una variedad de enfoques de aprendizaje que funcionaron para mí. Desde las presentaciones, a los videos, y los juegos, todo ayuda a hacer conexiones en lo que he aprendido en la lección para que pueda recordarlo mucho más rápido. La clase es divertida, y Eugenia ayuda mucho para hacer el lenguaje accesible. Puedo ver un crecimiento medido bajo su instrucción y tutela. Ella ha creado una atmósfera cómoda para probar, lo cual es importante para construir confianza. Adrienne Colbert · Consultor Senior de Servicios de Nube e Infraestructura · L'Oréal ### Cintas > Quería enviar un GRACIAS por los guías de referencia españoles!!! Esta guía de referencia es tan importante para ayudar a nuestros equipos a desarrollar conexiones más profundas; me encanta que tenga traducciones para preguntas no sólo para ayudar a rendimiento en el momento, sino también conexiones personales en el momento, también el objetivo principal traducido, y la página de contenido es tan fácil de navegar! Muchas gracias por su trabajo duro, considerado. El tamaño es incluso perfecto porque puede caber en un bolsillo para una verdadera "traducción para ir" experiencia!!!! Una vez más, mi más sincero agradecimiento por hacer esta herramienta para nosotros que están buscando conectar en un nivel más profundo con nuestros equipos!! Adri Erickson · Director de Recursos Humanos II · Cintas